Tag

mascara

Browsing

 

 “Gli occhi sono lo specchio dell’anima”
Ciò che rende unica una donna sono i suoi occhi. 
Dentro di loro si cela un oceano di emozioni ma tutte noi sappiamo bene che per rendere davvero memorabile ogni nostro sguardo abbiamo bisogno di valorizzarlo al meglio.
Ed ecco che ci viene in aiuto il make up; nello specifico il nostro caro amico mascara, non uno qualunque ma lui… il PUSH UP DRAMA: il nuovo mascara della Maybelline New York che permette di sfoggiare uno sguardo perfetto senza l’aiuto di una squadra di truccatori!

La formula cremosa e volumizzante del mascara Push Up Drama risponde ad ogni esigenza di noi donne. In un paio di rapide passate, le ciglia restano truccate per ore come fossero ciglia finte.
È dotato di un applicatore esclusivo con setole a forma di coppa progettate per dare alle ciglia uno straordinario volume sollevandole verso l’alto di 45 gradi e regalando allo sguardo una straordinaria sensualità. 
Io l’ho testato per voi e devo dire che ne sono rimasta soddisfatta nonostante io abbia ciglia abbastanza dritte e difficili da definire.

Non ho mai apprezzato granché gli scovolini di silicone perché li trovavo troppo duri e tutti uguali e non mi davano l’effetto che volevo sulle mie ciglia ma solo perché non avevo ancora provato questo nuovo mascara! 

Per un effetto finale perfetto, vi svelo i passaggi che seguo nell’ applicare il mio Push Up Drama: prima di tutto, utilizzo il piegaciglia per ottenere il massimo della curvatura e dell’intensitá; dopodiché passo alla stesura del mascara, che non deve essere mai frettolosa, e insisto sulle ciglia laterali per aprire e allungare l’occhio; faccio una prima passata su entrambi gli occhi, dalla base fino alle punte, con un leggero movimento zig-zag  (ma non troppo se non vogliamo che le ciglia si attacchino tutte tra loro), lascio asciugare qualche secondo e poi eseguo una seconda passata per aumentare l’effetto ciglia finte; se voglio dare più risalto agli occhi, passo il mascara anche sulle ciglia inferiori, utilizzando solo la punta dello scovolino per evitare l’ “effetto panda”. 

Piccolo consiglio : per ottenere un risultato ottimale, applicate il mascara dalle radici delle ciglia fino alle punte scorrendo verso l’alto con un’azione di sollevamento, continuando fino a quando non viene raggiunta la quantità di volume desiderata.
E voi lo avete già provato?
Post realizzato in collaborazione con BloggerItalia.





“The eyes are the mirror of the soul”

What makes you a woman are your eyes.
But we know that to make them memorable we need to enhance them to the fullest.

We can find the helper in the make-up; specifically our dear friend mascara, not any one but him … the PUSH UP DRAMA: the new mascara Maybelline New York that allows you to show off a perfect look without the help of a team of makeup artists!

The creamy and volumizing formula of the mascara Push Up Drama meets every need of us. 
In a couple of fast passes, the lashes are rigged for hours as if they were fake eyelashes.

It features an exclusive applicator designed to give the eyelashes an extraordinary volume by lifting upwards of 45 degrees, giving a glimpse an extraordinary sensuality.

I have tested for you and I have to say that I was happy although I have quite straight lashes and difficult to define.
I never much liked the silicone pipe cleaners because they are too hard and all the same and did not give me the effect that I wanted on my lashes, but only because I had not tried this new mascara yet!

For a perfect final effect, I’ll let you follow the steps I follow to apply my Push Up Drama: 
first of all, use the eyelash curler for maximum curvature and intensity; then, I step to the drafting of the mascara, which must never be hasty, and I insist on the lateral lashes to open and stretch the eyes; I do a first pass on both eyes, from the base to the tip, with a slight zig-zag motion (but not too much if we do not want all the lashes sticking together), let it dry a few seconds and then I do a second pass for increase the effect of false eyelashes; if I want to give more prominence to the eyes, step mascara even on the lower lashes, using only the tip of the brush to avoid the “panda” effect.

Little tip: For best results, apply the mascara from the roots of the lashes to the tips by scrolling up with lifting action, continuing until the desired amount of volume is reached.

And you have already tried?

Post made in collaboration with BloggerItalia.




PUSH UP MASCARA

Buongiorno e buona domenica mie care!
Il caldo torrido degli ultimi giorni mi sta costringendo a rimanere chiusa in casa almeno fino alle 7 di sera… non si respiraaaa!!
Tanto meglio, dato che purtroppo devo studiare fino al 28 luglio 🙁
Mi sento un ghiacciolino che si scioglie piano piano!! Ma nonostante l’umidità pazzesca, quelle poche ore della giornata che esco, non riesco mai a rinunciare ad un minimo di make up!
Oggi voglio proprio parlarvi di una novità assoluta (almeno per me) nel campo della cosmesi: la linea LED MAKE UP di Labo Suisse.

Ho sempre conosciuto questo marchio solo per la linea di Crescina e questa è stata davvero una scoperta piacevolissima!

La nuova collezione Labo Led Make-up, grazie al rivoluzionario packaging dotato di luce a Led, consente ad ogni donna di sentirsi bella in qualsiasi occasione dandole la possibilità di ritoccare il trucco in qualunque posto e in qualunque momento!

Labo Led Make-Up è un tripudio di colori: luminosi lipgloss, vivaci smalti e mascara compongono questa radiosa collezione.

L’azienda mi ha omaggiato di un lipgloss viola, uno smalto fuxia e un mascara verde e devo dire che dalle prime impressioni sono rimasta molto soddisfatta di tutti e 3 i prodotti.


MASCARA ALLUNGACIGLIA
In particolar modo mi ha colpito il mascara che non crea grumi e si nota tantissimo a differenza di molti altri mascara colorati davvero deludenti come per esempio quelli della kiko.
Oltre ad essere dotato di luce led, contiene un fattore di crescita che aiuta nella proliferazione delle ciglia.
ENG: Good morning and good Sunday to you!
The hot weather of the last days is forcing me to stay at home until at least 7 pm … but it’s better because unfortunately I have to study until July 28 🙁

Today I want to tell you about something completely new (to me) in cosmetics: the LED MAKE UP of Labo Suisse.
I have always known this brand for Crescina and this was really a pleasant discovery!

The new collection Labo LED Make-up, thanks to the revolutionary packaging with LED light, allows every woman to feel beautiful at any time by giving her a chance to touch up makeup at any place and at any time!
Labo LED Make-Up is full of colors: bright lipglosses, mascara and bright nail polishes.

The company sent to me a purple lipgloss, a pink nail polish and a green mascara and I have to say that the first impressions are very satisfied with all three products.

MASCARA
The mascara doesn’t create lumps and it’s more and more resistant than many others, for example those of Kiko. It contains a growth factor that helps in the proliferation of the lashes.


LABO LED LIPGLOSS
Il lipgloss permette di dare un tocco di colore alle labbra in qualsiasi situazione, anche al buio, grazie allo specchietto incorporato su cui si riflette la bocca illuminata dal fascio di luce emessa dal led incluso nel tappo.
Labo Led Lipgloss è scorrevole e delicato e dona labbra piene e definite a lungo. La sua straordinaria durata è dovuta alla particolare formula che lo fa aderire perfettamente alle labbra senza essere appiccicoso.
Estremamente brillante, confortevole e morbido. Viene proposto in una grande varietà di colori, dall’effetto più laccato all’effetto più perlato con proposte anche di finish iridescente che permettono di completare il look di ogni donna in qualsiasi occasione.



ENG: 

LABO LED LIPGLOSS
The lipgloss allows you to give a touch of color to the lips in any situation, even in the dark, thanks to the built-in mirror which reflected the mouth illuminated by the light emitted by the LED included in the cap.
Labo Led Lipgloss is smooth and delicate and gives full and defined lips for hours. 
Extremely bright, comfortable and soft, it is offered in a variety of colors.




LABO LED NAIL POLISH
Lo smalto garantisce una manicure impeccabile, anche quando viene applicato al buio, grazie alla luce al led incorporata nel tappo che illumina l’unghia al momento della stesura del prodotto.
Labo Led Nail Polish, dal colore brillante e dalla forma delicata, permette una buona stesura ed una rapida asciugatura. La texture ultra performante conferisce alle unghie un’elevata lucentezza. E’ disponibile in 18 colori diversi.


ENG:
LABO LED NAIL POLISH
The nail polish ensures a flawless manicure, even when it is applied in the dark, thanks to the built-in LED light that lights the nail when applying the product.

Labo Led Nail Polish, with a bright color and a delicate shape, allows a good application and a quick drying. The texture gives the nails a high shine. It ‘available in 18 different colors.

E voi conoscevate Labo Suisse e la sua linea di cosmetici??
Li avete già provati??

Se volete fare un salto sul loro sito, cliccate QUI
E seguiteli su facebook!


ENG: Have you ever heard about Labo Suisse and its line of cosmetics ??
Have you tried it yet??

If you want to jump on their site, click HERE
And follow them on facebook!