ITA: Buon pomeriggio mie care!!
Per cominciare ringrazio tutte voi per avermi sostenuto nella condivisione dell’articolo su Matera.
Vi aggiorno dicendovi che purtroppo non ce l’ho fatta ma il vostro sostegno mi ha fatto rendere conto ancora di più delle bellissime persone che mi seguono. Mi avete fatto commuovere! :’)
Seconda cosa importantissima, da ieri sono presente anche su Facebook.
Se vi va, aiutatemi a far crescere la pagina.
Basta un semplice “mi piace”.
Ricambierò tutti i click!
ENG: Good afternoon dolls !!
For starters I thank all of you for supporting me in sharing the article about Matera.
I update you by saying that unfortunately I didn’t but your support made me realize even more how beautiful are you! You made me move! : ‘)
Second important thing, since yesterday I’m also on Facebook.
If you want, help me to grow the page.
Just a simple “like”.
I’ll repay all clicks!
ITA: Ed ora entriamo nel vivo dell’articolo.
Vi avevo presentato un paio di outfit indossati durante la mia vacanza a Firenze.
Oggi ve ne mostro altri e due, purtroppo però in entrambi indosso il parka perchè faceva davvero freddissimo e quindi non si vede cosa c’è sotto. 🙁
Nel primo indosso un paio di leggings fiorati di CALZEDONIA, un paio di boots neri bassi, il parka antracite di PIAZZA ITALIA e la fascia di lana di H&M.
ENG: And now we enter the heart of the article.
I presented to you a couple of outfits worn during my holiday in Florence.
Today I’ll show you two others, but unfortunately, in both of them, I wore the parka because it was really cold, so you can’t see what’s underneath. 🙁
However, in the first, I wear a pair of flowered leggings of CALZEDONIA, a pair of low black boots, the anthracite parka of PIAZZA ITALIA and the woolen band of H&M.
Leggings: CALZEDONIA
Boots: NO BRAND
Band, Scarf and gloves: H&M
Parka: PIAZZA ITALIA
Bag: ACCESSORIZE
ITA: Nel secondo indosso un paio di calze nere pesanti di CALZEDONIA, un paio di boots modello carroarmato di ALEXOO.IT, il parka di PIAZZA ITALIA, un collo di lana di H&M e una bombetta nera comprata su ROSEGAL.
ENG: In the second, I wear a pair of black heavy collant of CALZEDONIA, a pair of boots bought on ALEXOO.IT, the parka of PIAZZA ITALIA, a wool neck H&M and a black bowler hat bought on ROSEGAL.
Bowler hat: ROSEGAL
Collant: CALZEDONIA
Boots: ALEXOO
Scarf and gloves: H&M
Parka: PIAZZA ITALIA
Bag: ACCESSORIZE
ITA: Fatemi sapere cosa ne pensate!
Buon giovedì!
Un bacio,
Enrica.
ENG: Let me know what you think about it!
Happy Thursday!
Kiss kiss,
Enrica.
